Romeria de la Virgen del Saliente

7th & 8th September :: La Romeria

Every 7th of September a religious walking pilgrimage that starts from Albox and makes it's way through the evening, the 18 kilometres to the picturesque Saliente Monastery. The Romaria attracts many people from all over Spain.

The pilgrimage is made in commemoration of a Marian Apparition that was said to have occurred at the end of the 17th century. Nowadays with many young people attending the event, the religious significance is somewhat taken over by a partying atmosphere with many firecrackers being set off along the way.

MARRAKECH

Het is meer dan in de boekjes beschreven staat. Een enorme belevenis, kleurrijk, inspirerend, heerlijke keuken, vriendelijke mensen, noem maar op.

Het oude gedeelte van Marrakech is opgebouwd uit zeer kleine straatjes, waar je eigenlijk alleen maar kunt lopen. Overal vind je de souks (soort marktkramen) , waar van alles verkocht wordt en waar werkplaatsen voor vele soorten kunstvaardigheid te vinden zijn en je de handwerkers aan het werk kunt zien.

Op het grote Jemaa El Fna plein vindt je slangenbezweerders, straatartiesten, bedelaars, kraampjes waar je sinasappelsap kunt drinken. Hier is het hart van de stad en x91s avonds is hier de avondmarkt. Iedere avond worden er kraampjes opgezet waar veel mensen komen eten (niet alleen toeristen), wij vonden het lekker.

Er zijn verschillende bezienswaardigheden, paleizen, moskeexebn (niet toegankelijk voor niet-moslims), parken (het prachtige Jardin Majorelle van Yves Saint Laurent). Wij bezochten ook een hamman (Les Bains de Marrakech) waar je als echtpaar samen een behandeling kan krijgen. Heel bijzonder: overal zie je ooievaars!

Zeer de moeite waard.

Enkele praktische tips:

Ryanair heeft een rechtstreekse vlucht vanuit Alicante naar Marrakech, voor zeer aantrekkelijke prijzen (wij betaalden voor de retourvlucht ca. x80 50 per persoon), de vlucht duurt een kleine 2 uur en dan ben je ook eigenlijk meteen in Marrakech, het vliegveld ligt nml naast de stad.

Wij gaven in Alicante onze (huur)auto tijdelijk terug aan de verhuurder en kregen deze gewassen weer terug, zonder parkeergeld te betalen.

In Marrakech logeerden wij in Dar Sholmes, een romantisch klein hotelletje, op een rustige plek in de Medina, op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden. De Franse eigenaar heeft ons zeer charmant ontvangen en wegwijs gemaakt in de stad.

Adres gevonden via booking.com (x80 59/per kamer incl. uitgebreid ontbijt) wel aan te raden om transfer van en naar vliegveld door het hotel te laten regelen.

Kledingvoorschriften, hierover wordt veel geschreven, wij hebben ervaren dat Marrakech zeer tolerant is, vrouwen gaan gevarieerd gekleed, van burka tot hotpants, alles is mogelijk.

Makkelijke schoenen zijn aan te raden, je loopt heel veel!

Temperatuur, wij waren er in juli (de warmste maand) maar hadden vanuit El Zorro geen last van de hitte, de straatjes zijn zo smal en vaak overdekt dat er weinig direct zonlicht was.

Afdingen is zeer gebruikelijk, wij kwamen na onderhandelingen meestal op de helft van de oorspronkelijke vraagprijs uit.

Taal: de meeste Marokkanen spreken Frans, vaak ook Engels.

Veel plezier

Christiaan en Marga

Naaktstranden in ALMERIA:

            Roquetas de Mar                  

            Playa de Cerrillos, al sur de Roquetas de mar, contigua a playa Serena.            

            Playa de Enix             

            ——————————              

         Cabo de Gata               

Playas de Cabo de Gata, entre el Cabo de Gata y San Josxe9, sobre todo la cala Carbxf3n, a unos 3 Km de la playa de los Genoveses, tras pasar una valla.      

            El Borronal, San Josxe9 de Matibrxe1n                    

            ——————————              

            Las Negras                

            Cala de San Pedro                    

            ——————————              

            Carboneras                

            Playa de los Muertos, en la mesa de Roldxe1n, al sur del pueblo y andando media hora por un camno de montaxf1a.             

            ——————————              

            Mojxe1car                     

            Playas de Macenas, El Sombrerico y La Granatilla, al sur del Pueblo Indalo.

Sexf1alizadas pero xfaltimamente invadidas por textiles.    

            ——————————              

            Vera                

            El Playazo, junto a los centros naturistas, en paralelo a la carrtera de Garrucha a  Villaricos.

            ——————————              

            San Juan de los Terreros                 

            Playa de la Carolina                  

NOTA: En Espaxf1a el nudismo es legal en cualquier espacio pxfablico. Por tanto esta lista de lugares debe entenderse sxf3lo como indicativa de los sitios mxe1s frecuentados por naturistas, sin que signifique que no se pueda practicar en cualquier otro que os guste Esta lista tampoco supone ninguna garantxeda de encontrar mxe1s nudistas.

Let op:

In Spanje is naturisme op publieke plekken altijd legaal. Deze lijst geeft dus aan waar u meerdere naturisten op dezelfde plek zult aantreffen, maar betekent dus niet dat het op andere stranden niet kan!

Naaktstranden in regio Murcia

xc1guilas

"Playas de Matalentisco, Las Higuericas y Cuatro Calas" (Matalentisco, Las Higuericas and Cuatro Calas beaches), on the road to "Vera"    

            ——————————–                       

Mazarrxf3n

            "Puntas de Calnegre", in "Calnegre", to the south of "Mazarrxf3n".           

            "Parazuelos"to the south of "Mazarrxf3n".            

            "Las Minas", to the south of "Mazarrxf3n".           

            "Percheles", to the south of "Mazarrxf3n".            

            "El Ballenato", to the south of "Mazarrxf3n".        

            "Playa de las Covaticas" (Covaticas beach), between "Calnegre" and "Mazarrxf3n"         

            "Barranco Ancho", to the south of "Mazarrxf3n"; naturism authorized.      

            "Cala Desnuda" (Desnuda bay), to the south of "Mazarrxf3n".     

            "Cala Lexf1o" (Lexf1o bay), to the south of "Mazarrxf3n".     

            "La Grxfaa", to the south of "Mazarrxf3n".  

            "Cala Amarilla", to the south of "Mazarrxf3n".    

            "Playa de la Cueva de los Lobos" (Cueva de los Lobos beach), to the south of "Bolnuevo".     

            "El Rincxf3n", to the south of "Bolnuevo".            

            "Cala Bolnuevo" (Bolnuevo bay), to "Bolnuevo", near to the Port of "Mazarrxf3n".

Op zoek naar meer naaktstranden dan ons geliefde Vera PLaya ben ik terecht gekomen op de site van de Federacixf2n Espaxf1ola de Naturismo. Naast de mij bekende stranden kwam ik ook wat opvallends tegen!

Tussen de naakstranden in de provincie Almeria was er een vermelding voor San Juan de los Terreros.  Het strand in kwestie is "Playa de la Carolina".

Ik ben er nooit geweest, maar wie er ervaringen mee heeft, ik hoor het graag!

The true story about the Indalo!

Tired of seeing so many erroneous articles about the infamous x93indalox94 man, the prehistoric cave painting appropriated by the Mojacar town hall for their unofficial logo,  I thought Ix92d jot down a few facts about him.

The prehistoric cave painting that came to be the Indalo man was first identified by the local archaeologist Antonio Gongorra Martinez in 1868, when he published his book x93Antigxfcedades arqueolxf3gicas de Andaluciax94, based upon his study of a large cave in the north of Almeria that was covered in ancient paintings. Itx92s value and importance was confirmed by later studies at the turn of the century, and in 1924 the area was designated a National Monument of History. On the 5th December 1998 UNESCO declared it to be a World Heritage site. Currently, the cave is off limits to visitors.

This cave, known locally as the Cueva de los Letreros (Cave of the signs), is nestled among the folds of the Sierra de Maimon Grande, in Velez Rubio, in the north of the province of Almeria. While many caves nearby show indications of bronze or stone age humans living in them, this particular cave, due to the absence of normal living detritus, appears to have been dedicated to ceremonies of an animalistic religion. Dating of remains found in the area brings us to conclude that the caves were inhabited (and the paintings drawn) around 5500 x96 6000 c.e. While a number of other caves in the area also have similar paintings, these are generally of an inferior nature. All the paintings are done with typical dyes found in the cave paintings process, and are generally red in colour.

The cave paintings have been described as enigmatic. Figures and symbols are repeated throughout, and human figures dotted throughout express a great sense of movement and expression. It has been concluded that there is an underlying symbology in the paintings, linked no doubt to the religious or ceremonious use of the cave. Archers, Sorcerer and idols are the figures that are most commonly repeated, along with animals such as mountain goats and deer.

Due to the fact that the most common symbol in the cave was that of a man holding a rainbow (the ancestor of our current Indalo man) local villagers took to daubing the outside of their homes with this symbol, converting him into a modern day superstition designed to ward off evil and storms. It has been said that after the Mojacar and Vera earthquakes, locals in these villages (which were both destroyed in the 17th century) took to imitating their northern neighbours who had escaped lightly.

It was in 1946 when Jesus de Perceval, painter and intellectual, disciple of the somewhat anarchic philosopher Eugenio dx92Ors, adopted this local symbol as the flag of his new school of thought and painting, which took as its base the x93vital position, the cosmovision of the Almerian, and the essence of ancient and past civilisations before our ownx94, in order to x93continue the great cycle of reinnovation and reinvention of classical classicism as a movement that cycles for eternityx94. (I may have lost something in the translation there, but even in Spanish it sounds like somebody was taking a lot of drugs when they thought that one up).

The Indalo figure became for these artists, based in Mojacar, a potent symbol of their unity, and eventually they adopted the name x93the Indalo movementx94. These Indalians saw in their symbol an ancient hero who by capturing and controlling a rainbow symbolised the pact between the Gods and Man to never again repeat the awful destruction of the Flood. This led to the Indalo symbol being identified by the world at large with Mojacar and this region in general.

The word x93Indalox94, incidentally, is believed to come either from the language of the Iberian tribe, who lived in Iberia during the Classical era (aprox 600 c.e.): indal eccius (messenger of the Gods); another theory is that it is derived from the name of the Patron Saint of Almeria, San Indalecio.

In recent years, the Indalo has been appropriated by diverse tourist boards and PR companies who have turned it into the logo of first Mojacar, then the Levante, and finally of Almeria. Indeed, the official logo of the 2005 Med games was Indalete, a happy little fat fellow based on the Indalo.
Incidentally, despite the vast quantity of nonsense spouted about who or what the original Indalo was, it is generally agreed that in the original cave paintings he is no more than a hunter who uses his bow and arrows to bring down birds in flight.

Na wat mislukte pogingen lekkere pizza's te maken in onze nieuwe pizzaoven….. te laat opgestookt, aan het eind van de avond de eerste gare pizza, te dik deeg, te dun deeg, te koude oven, teveel rook, te veel vuur ga maar door hebben Joy en Marga het perfecte pizza deeg uitgevonden. Recept is bewaard en al weer een keer geprobeerd. Tris stookt de oven reeds om 4 uur zodat om 8 uur de eerste pizza's erin kunnen als de harina niet meer zwart wordt als je het strooit, maar…………. ik weet het nu dus al niet meer. Aan mij hebben ze in dit soort gevallen dus niets!Maar tristan is in charge van de pizza's en heeft met Peter ook de perfecte schep gemaakt! In de keuken worden de toppings gesneden, die iedereen er in de pizza-cirkel vervolgens zelf opdoet onder het genot van een drankje…. en van de week zelfs onder genot van het prachtige gitaatspel van Frank en Fleur en hun lieve meiden. 

Hieronder voeg ik wat foto's bij!!!

Het was beregezellig en dat is voor ons altijd een mooi kado!!!

Liefs vanuit El Zorro,

Denise

Na huilend afscheid genomen te hebben van de bewoners van de Haa berg en het daarmee gepaard gaande verlies van onze Aqua-aerobics juf Gerrie (die overigens wel veel tijd heeft besteed aan de training van de vervang juf…)heeft Cheyenne de taken van Gerrie overgenomen en hoe…..

Maar het werpt zijn vruchten af, dagelijks om 15.00 uur trainen wij onze enorme buikspieren…….en nog wat meer, koelen lekker af en genieten van het gezelschap!

Onze Juf Cheyenne is wel erg streng……..

?Zorro de roodkop

Het is niet moeilijk om van een boef te houden. Alshij er moor goed uitziet en stoere dingen doet. Zorro bijvoorbeeld. Een voorloper van Batman; gefortuneerden incognito opkomend voor de verdrukte mens. Om het incognito te waarborgen droeg Zorro een smal zwart masker over de ogen. Vanwege dat kenmerk, worden klauwxceeren al bijna een eeuw lang met Zorro vergeleken. Klauwieren hebben ook zo'n smal zwart oogmasker.Klauwieren hebben nog xe9xe9n ander ding met held Zorro gemeen; een zekere degenvaardigheid. Zorro besliste zo ongeveer elk conflict met een prik van zijn degen. Klauwieren prikken ook; prooien in de vorm van grote insecten spietsen ze aan doornen of prikkeldraad. Een hapje voor later. Vrij nonchalant opzij gezet. Grote happen meestal; klauwieren hebben het niet op mug'jes en vliegjes, maar op stevige rakkers. Een flinke duizendpoot of een forse meikever, een zware hommel. Je moet het kunnen opprikken tenslotte.De grauwe klauwier houdt in ons land nog net het hoofd boven water, maar hij is een zeldzaamheid geworden.Toch moeten we het met hem doen. Want de exotisch ogende roodkopklauwier – het masker wat fijner – is al 55 jaar uit beeld als broedvogel. Zijn verdwijning heeft Zorroachtige trekjes. De geestelijk vader van de latere stripheld, Johnston McCulley,introduceerde Zorro in 1919. Juist op dat moment was het met de roodkop in onze regio vrijwel gedaan. Een serie natte koude zomers had het broedsucces tot een minimum gereduceerd. Het voortbestaan van de soort bungelde aan een zijden draadje. In 1958 overleed McCulley. Een jaar nadat de roodkopklauwier als broedvogel bijons uitgestorven was verklaard. Er is iets verwarrends aan die verklaring voor het verdwijnen van de roodkopzorro. Eerst was er die serie koude natte zomers en daarna kwam er ook nog eens een klimaatverandering. Zo lees je het opverschillende plaatsen. Maar Zorro houdt juist van klimaatverandering, van weldadige warmte! Hij zou het nu in ons hete droge Nederland ontzettend naar zijn zin moeten hebben. "Ja, maar er is landbouw en veeteelt en die zijn intensief geworden," merkt natuurfotograaf Danny Ellinger cynisch op. Grootschalig,uniform, ondanks verboden nog steeds stijf staand van heftig gif. Precies de voorwaarden om insecten van een beetje formaat – een flinke duizendpoot of een forse meikever, een zwarehommel- het leven onmogelijk te maken. Zonder dikke insecten geen roodkopzorro's.  Zo dom simpel is het. Op vakantie in hete, schrale, bloemrijke oorden -de Spaanse Extremadura bijvoorbeeld – word je zxf3 verwend met roodkoppen, dat je er blasxe9 van raakt. Wandel je later in de Achterhoek en zie je diezelfde gemaskerde stil op een he
ester zitten, dan noteer jeautomatisch: 'roodkop klauwier'. Twee seconden later slaat de opwinding toe. Zorro is hier!

Onder leiding van onze Naked Chef Marga is er gister weer een groots tapasfeest georganiseerd. Vele blote billen waren in de keuken aanwezig om tapas te maken en het resultaat was een waar smulfestijn.

Tot diep in de nacht is er nagetafeld en geborreld! Wat is de zomer toch een feest!